Traductions de „d'araignée“ dans le dictionnaire français » slovène

araignée [aʀeɲe] SUBST f

araignée

pajek m

Sardaigne [saʀdɛɲə] SUBST f

la Sardaigne

Sardinija

châtaigne [ʃɑtɛɲ] SUBST f

châtaigne

kostanj m

dédaigneux (dédaigneuse) [dedɛɲø, -øz] ADJ

dédaigneux (dédaigneuse) comportement, personne

prezirljiv

dédaigneux (dédaigneuse) regard, air

zaničljiv

I . baigner [beɲe] VERBE trans

baigner

kopati

II . baigner [beɲe] VERBE intr

baigner dans qc

kopati se v čem

III . baigner [beɲe] VERBE vpr

se baigner

kopati se

se baigner (dans une piscine)

plavati

I . saigner [seɲe] VERBE intr

saigner

(za)krvaveti

II . saigner [seɲe] VERBE trans

saigner animal:

saigner

(za)klati

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

français

La soie d'araignée est réputée pour sa résistance, sa légèreté et son élasticité.

fr.wikipedia.org

Des acariens ont été mentionnés détruisant des œufs d'araignée dans certaines conditions.

fr.wikipedia.org

Folle de rage, l'autre mère pulvérise la pièce, ouvrant à la place du plancher un piège en forme de toile d'araignée.

fr.wikipedia.org

Il descend à la cave, défendue par des toiles d'araignée, symboles de piège.

fr.wikipedia.org

Les fleurs sont d'un pourpre noirâtre, en grappe lâche, recouverte de nombreux poils arachnéens (semblables à une toile d'araignée).

fr.wikipedia.org

Des gouttes de rosée se rassemblent en musique au cœur d'une toile d'araignée.

fr.wikipedia.org

Kabuto crache des toiles d'araignée en rafale pouvant engluer et immobiliser ses adversaires.

fr.wikipedia.org

Il mélange quelques ingrédients et décident de faire un test sur un moucheron pris au pièce dans une toile d'araignée.

fr.wikipedia.org

Entre autres il est très agile et peut cracher de la toile d'araignée et une sorte de bave collante avec sa longue langue.

fr.wikipedia.org

La joubarbe à toile d'araignée est une plante couvre-sol avec des tiges de 4 à 15 cm de haut.

fr.wikipedia.org