Traductions de „podzemen“ dans le dictionnaire slovène » français

podzém|en <-na, -no> ADJ

podzemen

souterrain(e)

podzémna železnica

métro

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

slovène

Stigobionti so organizmi v podzemnih jamah, v katerih ni svetlobe.

sl.wikipedia.org

Vodno telo podzemne vode je podzemna voda v enem ali več sosednjih vodonosnikih.

sl.wikipedia.org

Rastlinojeda žival uniči ali pa poškoduje korenino,podzemen poganjek kulturne rastline,mladega drevesa in grma.

sl.wikipedia.org

Podtalnica ali podzemna voda je voda, ki je nasičena (saturirana) v vodonosnikih pod zemeljskim površjem.

sl.wikipedia.org

Groteskni duhovi v podzemnem svetu niso bili zlobni, ampak so bili pod nadzorom bogov in zgolj ovire, s katerimi se je moral soočiti pokojni.

sl.wikipedia.org

S preostalim delom mesta in somestjem je povezano s podzemno železnico, tramvajem in avtobusi.

sl.wikipedia.org

Področje njegovega delovanja je bilo podzemni izkop premoga.

sl.wikipedia.org

Gladina podzemne vode niha zaradi naravnih hidroloških razmer, predvsem pa zaradi rabe.

sl.wikipedia.org

Postopek nadgradnje se je močno upočasnil in julija 2010 je bila podzemna železnica še vedno daleč od svojega ciljnega standarda.

sl.wikipedia.org

Ostali podzemni hodniki so bili široki od treh do dvanajst metrov.

sl.wikipedia.org