Traductions de „preganjati“ dans le dictionnaire slovène » français

pregánja|ti <-m; preganjal> imperf VERBE trans

preganjati

persécuter

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

slovène

V letih 1306 in 1338 so jih preganjali.

sl.wikipedia.org

Kralj ni imel druge izbire in je leta 1450 začel na veliko preganjati bogomile.

sl.wikipedia.org

Slovničarji v 19. stoletju so začeli onikanje preganjati kot germanizem.

sl.wikipedia.org

Pred prvo svetovno vojno je bilo kupinarstvo svobodna trgovina in je oblasti niso preganjale.

sl.wikipedia.org

Kristjani so se ga še vedno bali, saj jih je v preteklosti preganjal, niso mu zaupali in ga sprejeli medse.

sl.wikipedia.org

Dolžnost popotnega viteza je bila braniti nedolžne in preganjati krive.

sl.wikipedia.org

Njegov argument je, da če bi imela prava cerkev pravico preganjati krivoverce, bi to imela katera koli cerkev, kar bi pomenilo, da bi lahko krivoverska cerkev preganjala prave vernike.

sl.wikipedia.org

Bilo je strogo tajno, saj je krščanstvo staroverce preganjalo, zato so tudi staroverci na zunaj živeli kot kristjani.

sl.wikipedia.org

Začeli so se izdajati za gospodarje sveta in si drznili preganjati duhovnike] ter si domišljali, da bodo z neba pregnali bogove.

sl.wikipedia.org

Ko so poganski cesarji v 3. stoletju začeli kristjane vedno bolj preganjati, so ostali le podzemeljski prostori.

sl.wikipedia.org