Traductions de „preganjati“ dans le dictionnaire slovène » allemand

I . pregánja|ti <-m; preganjal> imperf VERBE trans

preganjati

vertreiben

pregánjati dolgčas

Langeweile vertreiben

pregánjati prostitucijo

Prostitution vertreiben

pregánjati protestnike s solzilcem

Aufständische mit Tränengas vertreiben

II . pregánja|ti <-m; preganjal> imperf VERBE pron

preganjati pregánjati se (loviti se):

pregánjati se

fangen

Expressions couramment utilisées avec preganjati

preganjati dôlgčas fig

Lang(e)weile vertreiben

pregánjati dolgčas

Langeweile vertreiben

pregánjati prostitucijo

Prostitution vertreiben

pregánjati protestnike s solzilcem

Aufständische mit Tränengas vertreiben

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

slovène

Glavna težava je, da je crowdsourcing v neetične namene težko najti ter preganjati.

sl.wikipedia.org

Slovničarji v 19. stoletju so začeli onikanje preganjati kot germanizem.

sl.wikipedia.org

Nacionalisti republikancev niso priznavali kot del španske rase in so jih začeli zatirati, preganjati, jim odvzemati identiteto itd.

sl.wikipedia.org

Dolgovi, povezani z gradnjo, so ga preganjali do konca življenja.

sl.wikipedia.org

Začel je preganjati simpatizerje Šatorova in organiziral nekaj manjših oboroženih konfliktov v boju proti bolgarskim oblastem in njihovim lokalnim privržencem.

sl.wikipedia.org

Razširjeno je mnenje, da baserje povsod po svetu preganjajo in da ekstremno padalstvo ni organiziran šport.

sl.wikipedia.org

Bilo je strogo tajno, saj je krščanstvo staroverce preganjalo, zato so tudi staroverci na zunaj živeli kot kristjani.

sl.wikipedia.org

Kralj ni imel druge izbire in je leta 1450 začel na veliko preganjati bogomile.

sl.wikipedia.org

Zaradi tega odgovora so ga za vedno preganjali.

sl.wikipedia.org

Njegov argument je, da če bi imela prava cerkev pravico preganjati krivoverce, bi to imela katera koli cerkev, kar bi pomenilo, da bi lahko krivoverska cerkev preganjala prave vernike.

sl.wikipedia.org