Traductions de „premočrten“ dans le dictionnaire slovène » français

premóčen <-a, -o> ADJ

premočen

trempé(e)

premočí|ti <premóčim; premôčil> perf VERBE intr (čevlji)

premočiti

tremper

premóž|en <-na, -no> ADJ

premožen

riche

premetèn <premetêna, premetêno> ADJ

premeten

rusé(e)

premeten

futé(e)

premíč|en <-na, -no> ADJ

premičen

mobile

premiêr|en <-na, -no> ADJ

premieren

première

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

slovène

Premočrtna razdalja med obema je le približno 20 km, vendar znaša dolžina vodovoda okoli 50 km.

sl.wikipedia.org

Coriolisova sila je navidezna sila, ki se v mirujočem opazovalnem sistemu ne pojavlja, saj so tam vse spremembe, na katere ne deluje nobena sila, premočrtne.

sl.wikipedia.org

Gre za premočrtno področje v galaksiji, skupino zvezd, zvezdno kopico, ki so vse nastale v enakem prostorskem področju - v gostih in masivnih medzvezdnih oblakih snovi.

sl.wikipedia.org

Dogajanje je preveč premočrtno, nekateri prizori sploh ne spadajo sem, ker niso bistveno povezani s celotno zgodbo.

sl.wikipedia.org

Let je krepak, premočrten in tudi drsi.

sl.wikipedia.org

Tok reke je izrazito premočrten.

sl.wikipedia.org

Ta postopek ni pomemben pri nastajanju premočrtnih otokov.

sl.wikipedia.org

Vedenja ne razlaga s premočrtno vzročnostjo (vzrok – posledica), temveč krožno.

sl.wikipedia.org

Pri skobljanju in pehanju je gibanje premočrtno in je sestavljeno iz delovnega in povratnega giba.

sl.wikipedia.org

Vrsta je še posebej lepa v živahnem, odločnem in premočrtnem letu, ko se njeno modrikasto perje skupaj s črnimi peresi lesketa v sončni svetlobi.

sl.wikipedia.org