Traductions de „rabljen“ dans le dictionnaire slovène » français

rábljen <-a, -o> ADJ

rabljen

utilisé(e)

rabljen

employé(e)

rábljen avto

voiture d'occasion

Expressions couramment utilisées avec rabljen

rábljen avto

voiture d'occasion

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

slovène

V današnjem času je beseda svetišče še največkrat rabljena kot sopomenka za cerkev oziroma kapelo.

sl.wikipedia.org

Neosebni oziroma brezosebni lirski subjekt je bil nekoliko bolj rabljen v modernistični liriki 20. stoletja.

sl.wikipedia.org

Rabljeno rastlinsko olje oz. živalske maščobe je treba najprej ločiti od vode in nato prefiltrirati, da se odstranijo trdni delci (drobtine, razni ostanki,…).

sl.wikipedia.org

V teoriji običajno rabljeni izrazi so potomci svojih staršev.

sl.wikipedia.org

V njej se nahaja tudi obsežna knjigarna rabljenih knjig.

sl.wikipedia.org

Leta 1925 sta s prijateljem kupila rabljeno letalo in kot aerotaxista prevažala potnike.

sl.wikipedia.org

Ta navadna diferencialna enačba je pogosto rabljena v fiziki in na drugih tehničnih področjih.

sl.wikipedia.org

Uporaba že rabljenega papirusa kaže, da seznam za avtorje ni imel velikega uradnega pomena, čeprav je bil njegov namen pomoč državni upravi.

sl.wikipedia.org

Vseeno je napisal več kot 100 posvetnih del, ki obsegajo ves spekter pesniških oblik, rabljenih v njegovem času.

sl.wikipedia.org

Primarne končnice so rabljene za prezent (in futur) indikativa.

sl.wikipedia.org