Traductions de „raztopina“ dans le dictionnaire slovène » français

raztopín|a <-e, -i, -e> SUBST f

raztopina

solution f

Expressions couramment utilisées avec raztopina

fiziolóška raztopina

solution physiologique

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

slovène

Splošno znani primer je raztopina soli v vodi.

sl.wikipedia.org

Alkoholna raztopina je sestavljena iz etanola in prečiščene vode.

sl.wikipedia.org

Zaradi izotoničnosti se sme fiziološka raztopina aplicirati v veno tudi skozi daljše časovno razdobje, ne da bi pri tem povzročala spremembe v prostornini krvnih celic.

sl.wikipedia.org

S spektrofotometrom lahko ugotovimo katera spojina se nahaja v naši raztopini in kolikšna je njena koncentracija.

sl.wikipedia.org

Kapljevine se lahko tudi raztopijo v drugih kapljevinah, medtem ko plini med seboj tvorijo zmesi in ne raztopin.

sl.wikipedia.org

Raztopina formaldehida se uporablja tudi za ugotavljanje, ali je oseba ali žival v času smrti dihala: če pljuča plavajo na površini raztopine, je test pozitiven.

sl.wikipedia.org

Premalo ene ali druge komponente v raztopini je lahko neučinkovito ali celo škodljivo.

sl.wikipedia.org

Nasičena raztopina vsebuje največjo možno količino raztopljenega topljenca pri določeni temperaturi.

sl.wikipedia.org

V tekočem pršilu za nos je lahko raztopina, emulzija ali suspenzija.

sl.wikipedia.org

To pomeni, da z naraščenjem števila komponent v raztopini udeležba parnega tlaka posamezne komponente pada.

sl.wikipedia.org