Traductions de „rumenkast“ dans le dictionnaire slovène » français

ruménkast <-a, -o> ADJ

rumenkast

jaunâtre

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

slovène

Pulpa je bela in se, čeprav užitna, ne uživa, običajno se uporabi rumenkasta aromatična lupina.

sl.wikipedia.org

Pri belih sortah so te oglate pege najprej bledozelene ali rumenkaste, kasneje pa rjave in obrobljene s svetlejšim rumenim robom.

sl.wikipedia.org

Običajno so povsem zelene barve, lahko pa se pojavijo tudi osebki rumenkastih odtenkov ali zeleni z rumenkastimi nogami.

sl.wikipedia.org

Osnovna barva prednjih kril je usnjeno rumenkasto do rdečkasto rjava, površina pa je prepredena z vzorcem nekoliko temnejših linij.

sl.wikipedia.org

Listna stebla so debela do 1 cm, rumenkasta z žlebom v sredini.

sl.wikipedia.org

Za sekulje je značilen marmoriran vzorec temnejših peg in pik na mlečno ali umazano belem, lahko tudi rumenkastem ali oranžnem trebuhu.

sl.wikipedia.org

Vino je zelenkasto rumenkaste barve, kiselkasto in ima manjšo vsebnost alkohola.

sl.wikipedia.org

Nad očmi je rumenkasta glazura, ki se zdi, da je poškodovana ali prebarvana.

sl.wikipedia.org

Oprsje rjavega čmrlja je lahko rumenkasto ali rdečkasto rjave barve.

sl.wikipedia.org

Testo je rumenkaste barve, elastično, povezano, z redkimi enakomerno razporejenimi očesi, velikosti leče ali graha.

sl.wikipedia.org