Traductions de „sekunda“ dans le dictionnaire slovène » français

sekúnd|a <-e, -i, -e> SUBST f

sekunda

seconde f

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

slovène

Stuck je začel zdaj pridobivati proti dirkačev pred njim, tudi po petnajst sekund na krog, toda nato je zapeljal na svoj drugi postanek v boksih.

sl.wikipedia.org

Turbinski motorji tudi počasneje pospešujejo zaradi velike inercialne energije rotirajočih delov, pri turboventilatorskih motorjih traja pospeševanje do največje moči do 8 sekund.

sl.wikipedia.org

Mala sekunda je v melodičnem smislu zelo pogosto uporabljena, poseben pomen pa ima v sklopu kadenc.

sl.wikipedia.org

Bolnik naredi počasen vdih skozi nos, zadrži približno 3 sekunde.

sl.wikipedia.org

Meglica ima magnitudo 9,2 in velikost 20-krat 130 kotnih sekund.

sl.wikipedia.org

Na primer, če je samo en radioaktiven atom z razpolovno dobo 1 sekundo, po eni sekundi ne bo ostala "polovica atoma".

sl.wikipedia.org

Pospešek merimo v metrih na sekundo na kvadrat ali drugih izpeljanih enotah.

sl.wikipedia.org

Med praznjenjem, ti stroji uporabljajo visoke napetosti v telesu le milijoninko sekunde ali manj.

sl.wikipedia.org

Predlog novega pravopisa 8.0 navaja tudi pravila za zapis časa, če navajamo tudi sekunde in dele sekund.

sl.wikipedia.org

Ob največjem pretoku lahko vsako sekundo skozenj steče 11.000 m³ vode.

sl.wikipedia.org