Traductions de „sirotka“ dans le dictionnaire slovène » français

(Aller à français » slovène)

sírotk|a <-enavadno sg > SUBST f

sirotka

petit-lait m

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

slovène

Na dan popijemo liter do liter in pol sirotke iz posnetega mleka.

sl.wikipedia.org

Sirotka je stranski proizvod pri pridelavi mleka in nastane, ko iz sesirjenega mleka pridobivamo skuto.

sl.wikipedia.org

Pridobljena je iz sladke ali kisle sirotke.

sl.wikipedia.org

Pripomočki so mlečni izdelki (jogurt, sirotka), različni oreški, domača zelenjava in sveže in suho sadje.

sl.wikipedia.org

Sirotko delno odlijejo, maso pa z rokami oblikujejo v kepe in dajo v model, ki ga domačini imenujejo štecl, v katerem je prt, ki ga zavijejo čez sirno maso.

sl.wikipedia.org

Običajno se oba prištevata k sirom, čeprav se ne pridobivata s koagulacijo mleka, temveč s koagulacijo sirotke.

sl.wikipedia.org

B je popolnoma razpadel v drugem tednu, kar se je opazilo pri vonji in popolni ločitvi sirotke od trdne snovi.

sl.wikipedia.org

Za izdelavo skutnega sira pa je treba prej dodati sirotki nekaj kravjega ali kozjega mleka; razmerje med količino mleka in količino sirotke odloča trdnost in trajnost sira.

sl.wikipedia.org

Laktaza se uporablja kot pretvorba sirotke v sirup.

sl.wikipedia.org

Postenje s sirotko je primerno predvsem za ljudi z motnjami v presnovi in za tiste, ki imajo težave s črevesjem; pomaga zlasti vsem, ki jih pogosto muči zaprtje.

sl.wikipedia.org