Traductions de „sobe“ dans le dictionnaire slovène » français

oddájati sobe v najem

louer des chambres

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

slovène

Klet palače, v kateri so garderobe in službene sobe, se razprostira na več nadstropjih s skupno višino 16 metrov.

sl.wikipedia.org

Ivan se je odpravil do podnajemniške sobe in za las ušel mimo poročnika.

sl.wikipedia.org

S tem, da je obesil rdeče zavese na okna bolniške sobe, je spustil v sobo dolge toplotne valove in zaprl pot kratkim ultavijoličnim valovom.

sl.wikipedia.org

Ko se je pojavil čajni obred, se je predstavil še en slog, ki je bil uveden v sobe za izvajanje ceremonije, imenovan čabana.

sl.wikipedia.org

V hiši št. 13 so bili skladišče, soba za biljard, dve igralni sobi, kuhinja ter sobe za goste.

sl.wikipedia.org

Svečenik, ki je vstopil skozi verando, ki je usmerjena proti jugu, je šel skozi dvorano v sobe adituma na severnem koncu.

sl.wikipedia.org

Okras v določenem prostoru bodisi prikazuje dejanja tam izvedena ali ima neko simbolno vez z namenom sobe, ki zagotavlja veliko informacij o tempeljskih dejavnostih.

sl.wikipedia.org

Soba je bila uporabljena za kopel v vroči vodi ali za savne ali parne sobe.

sl.wikipedia.org

Nerad si umiva obraz, ušesa in zelo mu gre na živce pospravljanje sobe.

sl.wikipedia.org

Obokani strop sobe je še vedno pokrit s frizom in freskami na temo vrlin, naslikanih v dvajsetih različnih poosebitvah.

sl.wikipedia.org