Traductions de „spodaj“ dans le dictionnaire slovène » français

spôdaj ADV

spodaj

en bas

spodaj

en dessous

Expressions couramment utilisées avec spodaj

od spodaj navzgòr

de bas en haut

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

slovène

Celotna nekdanja občina s spodaj navedenimi kraji oz. vasmi ima 10.885 prebivalcev (stanje 2001).

sl.wikipedia.org

Za p < 6 so člani zaporedja omniprisekani poliedri (zonoedri), ki so prikazani spodaj kot sferno tlakovanje.

sl.wikipedia.org

Vrhovi izbočenih peg izgledajo kot deli starejših ravnin okoli njih, kar pomeni, da so te kupole nastale z narivanjem ravnin od spodaj.

sl.wikipedia.org

Svoje ime ima po barvnih odtenkih od zgornje rumeno-oranžno preko oranžne do oranžno-rdeče (spodaj).

sl.wikipedia.org

Na splošno so slikarji tabel uživali najvišjo stopnjo zaščite, slikarji tkanin pa so se uvrstili spodaj.

sl.wikipedia.org

Pokrivalni upravjalniki oken izrisujejo vsa okna na zaslonu in jih postavitvijo skupaj ob strani, spodaj ali zgoraj, tako da nobeno okno ne prekriva drugega.

sl.wikipedia.org

Včasih zaporedje namesto dvojiških števk zapišejo z 1, 2 ali v obratnem vrstnem redu 1,0; levo, desno; zgoraj, spodaj.

sl.wikipedia.org

Znano je, da nekateri deli ceste izginejo v reki spodaj.

sl.wikipedia.org

Trdi, da revolucije od spodaj ne vodi ljudstvo, temveč jo vodi elita od zgoraj, v imenu ljudstva.

sl.wikipedia.org

Evolucijska psihologija temelji na nekaj spodaj navedenih predpostavkah.

sl.wikipedia.org