Traductions de „težak“ dans le dictionnaire slovène » français

težák (inja) <-a, -a, -i> SUBST m (f) fam slabš

težak (inja)

casse-pieds mf

težak (inja)

chiant(e) m (f)

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

slovène

Za dobrih 5000 goldinarjev je dal uliti 63 stotov težak zvon za novozgrajeno ljubljansko stolnico.

sl.wikipedia.org

Visok je od 50 do 55 cm težak pa od 14 do 22 kg.

sl.wikipedia.org

V enem letu je zadal koaliciji težak udarec in iz boja izločil severna mesta.

sl.wikipedia.org

V koloniji je bil odnos med moškimi in ženskami zelo težak, saj so bile norme za ženske zelo stroge.

sl.wikipedia.org

Bil je težak 110,5 kg ali 520.000 karatov.

sl.wikipedia.org

Na zunanji kljuki lahko prevaža 1000 kg težak tovor.

sl.wikipedia.org

Premer v krilu ima 89,5 cm, težak je 360 kg in ima glas a.

sl.wikipedia.org

Poleg tega je le-ta lahko zelo težak in čas jemajoč; kirurški povprečni delovni teden traja približno 75 ur.

sl.wikipedia.org

Aktualni pokal ima vrh iz kopije originalnega pokala, narejen je iz zlitine srebra in niklja, visok je 89,54 cm, težak pa 15,5 kg.

sl.wikipedia.org

Visok je 198 centimetrov, težak pa 102 kilograma.

sl.wikipedia.org