Traductions de „tračnica“ dans le dictionnaire slovène » français

tráčnic|a <-e, -i, -e> SUBST f

tračnica

rail m

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

slovène

Poleg tega pa tračnice skupaj s pragovi enakomerno porazdelijo težo vlaka, kar dovoljuje precej večje osne obtežitve kot pa pri cestnem transportu.

sl.wikipedia.org

Magnetni levitacijski vlaki uporabljajo močne elektromagnete za lebdenje nad tračnicami.

sl.wikipedia.org

Tračnice so bile dolga samo 90 cm in pogosto površno položene, kar je povzročalo pogosta iztirjenja.

sl.wikipedia.org

Germainu je razvil ultrazvočno sondo za prototipno avtomatizirano kontrolo defektov tračnic.

sl.wikipedia.org

Tračnic niso demontirali takoj in so ponekod ostale še vse do začetka 60. let.

sl.wikipedia.org

Včasih se je vlak ustavil tudi zato, ker so otroci tračnice premazali s figami in jih je bilo treba pred nadaljevanjem poti očistiti.

sl.wikipedia.org

Stephenson je zato zasnoval nov sedež in čelne spoje tračnic zamenjal s polprekritimi.

sl.wikipedia.org

Odbojna sila med superprevodnimi magneti in elektromagneti v tračnici dvigne vlak nad tračnico.

sl.wikipedia.org

Tega ustvarijo superprevodni magneti v tračnici.

sl.wikipedia.org

Ker trolejbusi ne sledijo tračnicam, je možno, da skrenejo s poti in se zaradi tega prekine dovod električnega toka, tako da obtičijo v prometu.

sl.wikipedia.org