Traductions de „tračnica“ dans le dictionnaire slovène » espagnol

tráčnic|a <-e, -i, -e> SUBST f

tračnica

raíl m

tračnica

riel m

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

slovène

S spreminjanjem moči in polaritete elektromagnetov v tračnici je mogoče vlak poganjati tudi v vzdolžni smeri.

sl.wikipedia.org

Tračnic niso demontirali takoj in so ponekod ostale še vse do začetka 60. let.

sl.wikipedia.org

Je neke vrste predhodnik diagramov, ki predstavljajo današnje linije podzemnih železnic, kjer nima važnosti natančen potek tračnic in oris prepotovanega ozemlja, pač pa samo smer poti in oznaka postaj.

sl.wikipedia.org

Ob koncu leta 1958 je bila proga ukinjena in leta 1966 so bile tračnice odstranjene.

sl.wikipedia.org

Ker trolejbusi ne sledijo tračnicam, je možno, da skrenejo s poti in se zaradi tega prekine dovod električnega toka, tako da obtičijo v prometu.

sl.wikipedia.org

Tega ustvarijo superprevodni magneti v tračnici.

sl.wikipedia.org

Včasih se je vlak ustavil tudi zato, ker so otroci tračnice premazali s figami in jih je bilo treba pred nadaljevanjem poti očistiti.

sl.wikipedia.org

Stephenson je zato zasnoval nov sedež in čelne spoje tračnic zamenjal s polprekritimi.

sl.wikipedia.org

Odbojna sila med superprevodnimi magneti in elektromagneti v tračnici dvigne vlak nad tračnico.

sl.wikipedia.org

Atrakcije s tračnicami (kot so vlaki smrti) in poti za goste so lahko zgrajene tudi pod zemljo (deloma ali v celoti).

sl.wikipedia.org