Traductions de „učiteljev“ dans le dictionnaire slovène » français

učiteljev ljúbljenec

chouchou du professeur

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

slovène

Večina njegovih učiteljev je bila klerikov na almohadskem dvoru.

sl.wikipedia.org

Pevski šoli je skozi vse obdobje primanjkovalo učiteljev, zato so si pomagali z diletanti ter predvsem češkimi poklicnimi glasbeniki.

sl.wikipedia.org

Slovel je kot eden najboljših ljubljanskih učiteljev starega kova; posebno v nemščini so si pridobili njegovi učenci trdno podlago za srednje šole.

sl.wikipedia.org

Postajal je vse bolj napadalen do svojih učiteljev in vrstnikov ter pogosto izostajal iz šole.

sl.wikipedia.org

Tu se je ukvarjala s tremi sorodnimi področji: z individualizacijo pouka in začetnim opismenjevanjem, ki je povezano s predšolsko pismenostjo sodobnih otrok ter z izobraževanjem učiteljev.

sl.wikipedia.org

Uvod je glede na tedanjo skromno izobrazbo učiteljev (od 1851 do izida te knjižice so se izobraževali v dveletnih tečajih) prezahteven in ni primeren za učbenik.

sl.wikipedia.org

Na začetku šole niso bile institucionalizirane, bile so brez dogme, učiteljev, ki so jih ustanovili, pa niso malikovali.

sl.wikipedia.org

Za začetno obdobje njegovega pedagoškega pisanja je značilno, da se je odzival na aktualna didaktična vprašanja in tako poskušal prispevati h kakovosti dela učiteljev.

sl.wikipedia.org

V pedagoških revijah je objavljal članke iz socialne pedagogike, metodike pouka, organizacije šolstva, o stikih med šolo in domom, o usposabljanju učiteljev.

sl.wikipedia.org

S pomočjo svojih učiteljev je uspel prepričati očeta, ki je zanj načrtoval študij prava, da je svojo kariero nadaljeval v pomorstvu.

sl.wikipedia.org