Traductions de „uraden“ dans le dictionnaire slovène » français

urád|en <-na, -no> ADJ

1. uraden:

uraden

officiel(le)

urádne ure

heures de service

2. uraden fig (brezoseben):

uraden

froid(e)

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

slovène

Za nizozemsko reprezentanco je odigral 7 uradnih tekem in dosegel en gol.

sl.wikipedia.org

Upravna enota preveri vašo identiteto na podlagi uradnih evidenc in veljavnost elektronskega podpisa.

sl.wikipedia.org

Javni verski obredi uradne rimske religije so potekali na prostem in ne znotraj templja.

sl.wikipedia.org

V strokovnih in uradnih besedilih je tematika omejena, vezana na določeno stroko ali poklic.

sl.wikipedia.org

Za švicarsko reprezentanco je odigral eno uradno tekmo.

sl.wikipedia.org

Kot dediščina portugalskega imperija, ki je trajal med letoma 1415 in 1999, je postal uradni jezik več bivših portugalskih kolonij.

sl.wikipedia.org

Mnoge naštete province so bile pod rimsko vojaško oblastjo ali pod oblastjo rimskih odvisnih držav že dolgo pred uradno razglasitvijo za rimsko provinco.

sl.wikipedia.org

Večina prebivalstva sploh ni seznanjena s tem, da obstajata dve uradni himni.

sl.wikipedia.org

Je prvi slovenski uradni zapis prava, ki ureja odnose med gorniki in tistimi, ki so obdelovali gorniške vinograde.

sl.wikipedia.org

Tu se nahaja klop za rezervne igralce in uradne osebe.

sl.wikipedia.org