Traductions de „verjétnosti“ dans le dictionnaire slovène » français

po vsej verjétnosti

selon toute vraisemblance

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

slovène

Količinska raba pojmov negotovosti in tveganja se dokaj dobro sklada s področji kot so teorija verjetnosti, zavarovalniška matematika in teorija informacij.

sl.wikipedia.org

Rim je nastal po vsej verjetnosti z združitvijo različnih plemenskih skupin, ki so živeli na tem območju približno v 8. stoletju pr. n. št.

sl.wikipedia.org

Karakteristična funkcija nam na drugi način (običajno celo enostavnejši) omogoča določanje funkcije gostote verjetnosti in zbirne funkcije verjetnosti.

sl.wikipedia.org

Zaradi podobnost ujedi je manj verjetnosti, da jo bo žrtev napadla.

sl.wikipedia.org

Verjetnost vsake poti se sešteje preko vseh verjetnosti možnih poti.

sl.wikipedia.org

Med drugim je dejal, da je indukcija (sklepanje iz posameznega na splošno) preprosto inverzna uporaba dedukcije (sklepanje iz splošnega na posamezno), poleg tega pa sijajno obravnaval tudi splošno teorijo verjetnosti.

sl.wikipedia.org

Splošno pa velja, da je verjetnostna porazdelitev zvezna, če je zvezna tudi njena zbirna funkcija verjetnosti (kumulativna porazdelitvena funkcija).

sl.wikipedia.org

TTX je po vsej verjetnosti glavna substanca praška, ki ga uporabljajo za ustvarjanje zombijev, tj. živih mrtvecev.

sl.wikipedia.org

To pomeni, da je za neodvisne dogodke je pogojna verjetnost enaka verjetnosti posameznih dogodkov.

sl.wikipedia.org

Tako imenovana analiza tveganja, oziroma ocenjevanje možnih groženj, kot verjetnosti pojava in relativne potencialne škode, je tipično pred pogonsko fazo v vaji informatičnega sistema.

sl.wikipedia.org