Traductions de „vitaminov“ dans le dictionnaire slovène » français

(Aller à français » slovène)

pománjkanje vitaminov

carence en vitamines

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

slovène

Funk je prvi formuliral koncept vitaminov leta 1912 ter jih poimenoval vitalni amini, saj je snov, ki jo je izoliral, vsebovala amino skupino.

sl.wikipedia.org

Hitosan zmanjša absorpcijo lipidov in lipidotopnih vitaminov in mineralov, tako da v prebavnem traktu tvori gel, ki veže lipide in ostala hranila.

sl.wikipedia.org

Avitaminoza (predpona a označuje odsotnost oz. pomanjkanje) je stanje organizma ob pomanjkanju vitaminov.

sl.wikipedia.org

Med stradanjem se načeloma pojavi pomanjkanje vitaminov, ki se kaže kot anemija, beriberi, pelagra, skorbut...

sl.wikipedia.org

Uživati je potrebno predvsem nenasičene maščobe, saj so potrebne za hormonalno ravnovesje telesa, normalno delovanje celic, omogočajo topnost nekaterih vitaminov in vzdržujejo telesno temperaturo.

sl.wikipedia.org

Zelenjava vsebuje beljakovine, ogljikove hidrate, nekaj pa tudi vitaminov in mineralov.

sl.wikipedia.org

Zbolel je za tuberkulozo in za močnim pomanjkanjem vitaminov.

sl.wikipedia.org

Pri uravnoteženem prehranjevanju ne more priti do nastanka bolezni zaradi pomanjkanja vitaminov (avitaminoza).

sl.wikipedia.org

Refinirano olje konoplje je bistro in brezbarvno, z malo okusa in nima naravnih vitaminov in antioksidantov.

sl.wikipedia.org

Hranila najprej poskusimo nadomestiti z ustrezno in uravnoteženo prehrano, ki ima dovolj visoko kalorično vrednost in zadostno prisotnost mikroelementov in vitaminov.

sl.wikipedia.org