Traductions de „vremenski“ dans le dictionnaire slovène » français

vreménsk|i <-a, -o> ADJ

vremenski

météorologique

vreménska napoved

prévisions météo

Expressions couramment utilisées avec vremenski

naravni/vremenski pojàv

phénomène naturel/météorologique

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

slovène

Schumacher je bil razočaran zaradi vremenskih razmer, toda bil je optimističen glede konkurenčnosti dirkalnika tako na suhi kot mokri stezi.

sl.wikipedia.org

Vlažnost zraka je oznaka za količino vodne pare prisotne v zraku in lahko nakazuje na možnost dežja, oblakov, megle in drugih vremenskih pojavov.

sl.wikipedia.org

Delo na prestrezniku, ki bi deloval v vseh vremenskih pogojih se je začelo leta 1964.

sl.wikipedia.org

Glede na vremenske razmere blizu vrha so poškodbe zaradi hladnega vremena zelo pogoste.

sl.wikipedia.org

J-10 lahko deluje v vseh vremenskih pogojih.

sl.wikipedia.org

Njegovi interesi v vremenski sistem in meteorološke napovedi so ga vodile v predlog manipulacije okolja.

sl.wikipedia.org

Pri takšnem vremenskem primeru velja za vsakega ogroženega, da v čim krajšem možnem času odide na varno območje, ki je dovolj oddaljeno od ogroženega.

sl.wikipedia.org

Uporabljajo jih na meteoroloških vremenskih kartah in so pomemben element za vremenske napovedi.

sl.wikipedia.org

Tudi vremenske razmere, kot so obilne padavine in suša, botrujejo pojavu škodljivcev.

sl.wikipedia.org

Zaradi hudih vremenskih vplivov in površinske erozije je bil tempelj v tisočletjih precej poškodovan.

sl.wikipedia.org