Traductions de „zagozditi“ dans le dictionnaire slovène » français

zagozdí|ti se <-m; zagózdil> perf VERBE pron

zagozditi se

se coincer

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

slovène

Zagozdi jih v primerno luknjo in jih nato odpira z močnim kljunom, pri čemer lahko glasno kljuvanje zamenjamo z detlovim.

sl.wikipedia.org

Vzrok vnetnega procesa trebušne slinavke je v tem primeru kamen, ki se zagozdi na skupnem izvodilu žolčevoda in pankreatičnega izvodila v dvanajstnik in ovira odtok.

sl.wikipedia.org

Ko se snov zagozdi v pljučnem krvnem obtoku zapre dotok krvi v del pljuč, ki tako naenkrat postane nefunkcionalen.

sl.wikipedia.org

Tu je kolona naletela na novo barikado, kjer so izgubili tri oklepne transporterja, ki so se zagozdili.

sl.wikipedia.org

Prvi poskus ni uspel, saj so se valji zagozdili.

sl.wikipedia.org

Vendar pazite na hrčka in bodite razumni - hrček se lahko zagozdi ob pohištvu, skotali dol po stopnicah in tako poškoduje ali močno prestraši.

sl.wikipedia.org

Ko pa je šel vanje, je na ovinku šel preveč na široko in se zagozdil v pesek.

sl.wikipedia.org

Opuščeni vinogradi so se zagozdili, vendar je les slab, drevesa prevrne malo večji vihar.

sl.wikipedia.org

Lahko prosto visijo s stene, so s trebuhom prislonjeni ob njo, ali pa se zagozdijo v ozke špranje.

sl.wikipedia.org

Tam so se dela ustavila, ker se je na vrhu gore zagozdila skala.

sl.wikipedia.org