Traductions de „öra“ dans le dictionnaire suédois » allemand

öra <-t, öron> [˅œːra] SUBST nt

öra

Ohr nt

öra fig

Gehör nt

öra fig

Henkel m

dra öronen åt sig fig

stutzig werden

vara idel öra

ganz Ohr sein

inte vara torr bakom öronen fig

noch nicht trocken hinter den Ohren sein

ha en räv bakom örat

es faustdick hinter den Ohren haben

hålla för öronen

sich (dat) die Ohren zuhalten

låna sitt öra till något

etwas (dat) Gehör schenken

uppöver öronen

bis über die Ohren

Expressions couramment utilisées avec öra

jag är idel öra

ich bin ganz Ohr

vara idel öra

ganz Ohr sein

låna sitt öra till något

etwas (dat) Gehör schenken