Traductions de „çevirip“ dans le dictionnaire allemand » turc

aufschrauben (Deckel)

(çevirip) açmak

abschrauben (Deckel) etw

(çevirip) kaldırmak -i

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

turc

Roket zıplamasını kendi üzerinde kullanmak için, hedefi yere doğru çevirip, roketatarı ateşlemek yeterlidir.

tr.wikipedia.org

Hatta bunu sanata çevirip tost makinelerine ülke armaları ve dini sembolleri işlemeye başlamışlardı.

tr.wikipedia.org

Normal bir telefon hattı gibi bir telefon numarası çevirip hem sayısal, hem de analog hatlara ulaşım sağlanabilir.

tr.wikipedia.org

Bir radyo kaynağı süpersonik olarak genişlemekte olsun ya da olmasın, genişlemede dış ortama karşı işe yaramak zorundadır ve bu nedenle enerjiyi ısınmaya çevirip dış plazmayı kaldırır.

tr.wikipedia.org

Askcıının hüneri askıyı tutacak ekseninde tam tur çevirip çayları dökmemesi ile ölçülür.

tr.wikipedia.org