Traductions de „şehit“ dans le dictionnaire turc » allemand

şehit <-di> SUBST

1. şehit:

şehit

Gefallene(r) f(m)

Idiomes/Tournures:

şehit

Märtyrer(in) m (f)

şehit olmak [veya düşmek] (Soldat)

fallen

Expressions couramment utilisées avec şehit

şehit olmak [veya düşmek] (Soldat)

fallen

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

turc

Sinop'ta baskının acı anısını yaşatan bir şehitlik, bir de şehitlerin üzerinden çıkan paralarla yaptırılan Şehitler Çeşmesi inşa edilmiştir.

tr.wikipedia.org

Osman'ın hayaları sıkılarak etkisiz hale getirildi ve boynuna atılan kementle boğularak şehit edildi.

tr.wikipedia.org

Bölgenin fethi sırasında şehit olanların defnedildiği tepede bir de tekke bulunmaktadır.

tr.wikipedia.org

Yüksekova'da yaralanan polislerden biri ertesi gün aldığı yaralardan dolayı şehit oldu.

tr.wikipedia.org

Böylece şehitlerin bilgilerini bir araya getirdi ve mezarlıklardaki pek çok eseri ortaya çıkardı.

tr.wikipedia.org

Anıt mezarla birlikte ölen 64 şehidimizin ruhu şad oldu.

tr.wikipedia.org

Vigilantius şehitler kültüne ve kutsal emanetlere, fakirlik andına ve rahiplerin bakir kalmasına muhalifti.

tr.wikipedia.org