Traductions de „şiş“ dans le dictionnaire turc » allemand

I . şiş SUBST

1. şiş:

şiş

Spieß m

2. şiş:

şiş

Bratspieß m

3. şiş:

şiş

Stricknadel f

4. şiş:

şiş

Degen m

5. şiş:

şiş

Schwellung f

II . şiş ADJ

şiş

geschwollen

şiş kebap

Kebap m (am Spieß gegrillte kleine Hammelfleischstücke)

sis SUBST

sis

Nebel m

sis farı

Nebelscheinwerfer m

Expressions couramment utilisées avec şiş

sis farı

Nebelscheinwerfer m

şiş kebap

Fleisch nt am Spieß

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

turc

Bunun en tipik örneği sis kuşağı olarak da isimlendirilen ve sis bulutu veya buğusu tarafından meydana getirilen beyaz kuşaklardır.

tr.wikipedia.org

Kabarcık odası uygulama ve temel ilkede sis odası ile benzerdir.

tr.wikipedia.org

Dağın üst tarafları devamlı olarak sis ve bulutla kaplı ve devamlı ıslaktır.

tr.wikipedia.org

Yarış, sis, kar ve sıcak hava koşullarında zorlu hava koşullarında gerçekleştirilmiştir.

tr.wikipedia.org

Kayıtlarda geçen tabirler: "sarı sis", "loş bir güneş" patlamanın göstergesi olmaya çok yakındır.

tr.wikipedia.org

Yer altından çıkarılan maden filizleri, kaya parçaları, odun parçaları, bir bitki yaprağı, sis, ayran, petrol su karışımı, beton parçası, toprak heterojen karışımlara örnek verilebilir.

tr.wikipedia.org

Gerçek sis aeroponiğini yapmak için ölçeklenebilirlik problemleri de sunan özel bir pompa kullanılmalıydı.

tr.wikipedia.org

Wilson sis odası; kozmik ışınlar, radyoaktivite, x-ışınları gibi olguların araştırmalarında ve nükleer silahların geliştirilmesine yardımcı olmuştur.

tr.wikipedia.org

Güneş doğup; sis, duman, pus, yoğun bulutlar nedeniyle ısısını yeryüzüne ulaştıramadığı zaman satıh ısısı havadaki ısıdan düşük olmaya devem eder.

tr.wikipedia.org

Asit yağmuru, asidik kimyasalların yağmur, kar, sis, çiy veya kuru parçacıklar halinde yeryüzüne düşmesine verilen isimdir.

tr.wikipedia.org