Traductions de „şunu“ dans le dictionnaire turc » allemand

şunu <akk şu>

şunu

diesen (od diese, dieses) dort

şunu unutma ...

denk daran …

şunu bunu bilmem

ich lasse keine Widerrede gelten

Voir aussi : şu

şu <-nu> PRON

1. şu (adjektivisch):

şu

diese(r, s)

şu

jene(r, s)

2. şu (substantivisch):

şu

der, die, das da [veya dort]

şu anda

in diesem Augenblick

şu anda

momentan

şu halde

also, folglich

şu şartla

insofern, insoweit

şu şartla

unter der Bedingung

şu şekilde

folgendermaßen

sunu SUBST

1. sunu:

sunu

Widmung f

2. sunu:

sunu

Angebot nt

Expressions couramment utilisées avec şunu

şunu unutma ...

denk daran …

şunu bunu bilmem

ich lasse keine Widerrede gelten

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

turc

Bakire kızlarla eğlence durumu kesinlik kazanmasa bile haşhaş kullanımında şunu biliyoruz ki 1164'ten sonra İran'da bulunan kalelerde suikastçi haşhaş kullanıp suikast bölgesine gidiyordu.

tr.wikipedia.org

Ama bir vatandaş olarak şunu ifade etmek isterim ki artık bu işe bir hâl çaresi bulmak lazım.

tr.wikipedia.org

Kesin şekilleri önemsizdir, takılan aşağı doğru hareket şunu gösteriyor böcekler ağırlıklarına destek için kullanılan kaldırmaya ek olarak aerodinamik sürtünme kullanabilir.

tr.wikipedia.org

Bergeron işlemi şunu belirtti, suyun doymuş buhar basıncı veya verilen hacim için ne kadar su buharı gerekir, buharın etkileşimine bağlı olarak değişir.

tr.wikipedia.org

Burada şunu belirtmekte fayda var; saksofon gelişimi itibarıyla tahta üflemeli (woodwind) sınıfına girer çünkü klarinet, flüt ve obua gibi tahta üflemeli enstrümanlar saksofonun atası sayılmaktadır.

tr.wikipedia.org

Bu dönemde ve barışın diğer dönemleri için şunu belirtmek lazım ki, bahsedilen barış tam anlamıyla bir barış değildir.

tr.wikipedia.org

Size sadece şunu söyleyebilirim ki düşmanlarımız bizi yenerse, Tanrı bize merhamet etsin!

tr.wikipedia.org

Ayrıca şunu unutmamak gerekir; sadece anormal çıkan bir tek “spermiyogramın “ erkek için kısırlık tanısının konulması uygun olmaz.

tr.wikipedia.org