Traductions de „bent“ dans le dictionnaire turc » allemand

bent <-di> SUBST

bent

Damm m

bent

Deich m

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

turc

Türkülerdeki dörtlüklere (üçlük veya ikilik de olabilir) "bent" adı verilir.

tr.wikipedia.org

Mersiyeler genellikle mesnevi ve terkib-i bent nazım biçimlerinde yazılmıştır.

tr.wikipedia.org

Bu felaketten sonra heyelan alanına beton bentler yapıldı.

tr.wikipedia.org

Gideğenin heyelan kütlesini parçalayıp, gölün boşalmasını engellemek için bent yapılmıştır.

tr.wikipedia.org

Akmazın su akış yönüne göre aşağıdaki ağzına yapılan bir bent kapısı ile akmazdaki su kontrol altında tutulabilmektedir.

tr.wikipedia.org

Birinci bentte şair, daha sonra üzerinde duracağı düşüncelerin özetini vermeye çalışmıştır.

tr.wikipedia.org

Hohokam çeşitli tarım arayışlarında bentler ile birleştirilmiş basit kanallardan oluşan bir karışım oluşturdu.

tr.wikipedia.org

Terciibentin her bentinde bulunan beyit sayısı da çok kere 5-10 beyit arasında olur.

tr.wikipedia.org

Yüzü aşkın bentten oluşması, temalarının türkü ilerledikçe çeşitlenmesi, imece usulü bestelendiğini düşündürmekte, tek bir ozana atfedilememektedir.

tr.wikipedia.org

Osmanlı döneminde bent adı verilen küçük barajlarla tatlı su göletleri oluşturulurken, günümüzde gelişen teknolojinin yardımıyla il genelinde büyük baraj gölleri oluşturulabilmektedir.

tr.wikipedia.org