Traductions de „binen“ dans le dictionnaire allemand » turc

überlappend

üst üste binen, çakışan

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

turc

Bu sayede genliğe binen parazit alıcı tarafından algılanmaz.

tr.wikipedia.org

Neredeyse özdeş sözdizimsel yapılara ve aynı kökenden kaynaklanan üst üste binen sözlüklere sahiptirler, bu da iki karışım olduğunda tek bir makro dilbilgisinin üretildiği anlamına gelir.

tr.wikipedia.org

Döl gövdeleri çok sayıda olabilir ve ölü odunların üst üste binen yığınlarında ortaya çıkabilir.

tr.wikipedia.org

Ped yara karşısında yerleştirilir ve yapışkan malzemenin üst üste binen kenarları, çevreleyen deriye yapışacak şekilde düzleştirilir.

tr.wikipedia.org

Sofometre ses yayını veya iletimi (telefon, radyo, televizyon vb.) sırasında sesin üzerine binen gürültüyü (parazit) ölçmek amacıyla geliştirilmiştir.

tr.wikipedia.org

Ayrıca beyaz bir kısrağa binen büyük bir süvari olarak da hatırlanmaktadır.

tr.wikipedia.org

Metrelerce büyüyerek etkileyici bir boya ulaşır, halkın ve sırtına binen çocukların eğlencesi haline gelir.

tr.wikipedia.org