Traductions de „düşündürmek“ dans le dictionnaire turc » allemand

düşündürmek <kaus düşünmek, -i>

1. düşündürmek:

düşündürmek

zu denken geben dat

düşündürmek

nachdenklich stimmen akk

2. düşündürmek:

düşündürmek

beunruhigen akk

Voir aussi : düşünmek

düşünmek VERBE trans

1. düşünmek:

düşünmek -i

bedenken, überlegen etw

2. düşünmek:

düşünmek -i

denken an etw/jdn

3. düşünmek:

düşünmek -i

sich ausdenken etw

4. düşünmek:

düşünmek -i

sich vorstellen etw

5. düşünmek:

düşünmek -i

in Betracht ziehen etw

6. düşünmek:

düşünmek -i

planen etw

Idiomes/Tournures:

düşünmek

sich Gedanken machen

düşünüp taşınmak

reiflich überlegen

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

turc

Ayrıca eserde olayların arasına yerleştirilen tembihler ile okuyucuya ders vermek ve düşündürmek amaçlanmış, bu yönüyle de kitap siyasetnameye benzetilmiştir.

tr.wikipedia.org

Karikatürlerin insanları güldürmek, düşündürmek veya herhangi bir olayı değerlendirmek amacıyla üretilen, genellikle abartılı çizimlerdir.

tr.wikipedia.org