Traductions de „figürü“ dans le dictionnaire allemand » turc

Vaterfigur

baba figürü

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

turc

Sandıktaki tüm eşyalar (bronz çanlar, hayvan parçaları, minyatür seramik kaplar, çıngırak, kuş figürü şeklinde şekillendirilmiş kutsal sıvı püskürtücü ve terrakotta) kuşkusuz bir şekilde ritualistikti.

tr.wikipedia.org

Dikilitaşın parçaları bir araya getirildiğinde insan motifine 25 cm mesafede 10 cm'lik küçük bir hayvan figürü yer almaktadır.

tr.wikipedia.org

Ve hepsine karşı nazik, sevecen bir anne figürü gibi olur.

tr.wikipedia.org

Ay'ın yüzeyindeki karanlık bölgeler bir tavşan figürü ortaya çıkarabilmektedir.

tr.wikipedia.org

Her kilisede özellikle de kubbede sol elinde parşömen ya da kitapla tasvir edilmiş bir İsa figürü ve eğer kitap açıksa belli başlı ayetler okunabilir.

tr.wikipedia.org

Alttaki geniş frizde ise ortada bir sedir üzerine uzanmış erkek figürü ve bu figürün önünde bir masa ile dört silahlı adam figürü yer almaktadır.

tr.wikipedia.org

Bunların arasında küçük kaplar, testiler, bir boğa figürü, bir tapınak modeli ve bir küvet vardı.

tr.wikipedia.org

Lejyonu kutlamak için İmparator tarafından üzerinde aslan figürü bulunan bir lejyoner antoninianus'u bastırdı (259-260).

tr.wikipedia.org

Armada ortada işçileri ve köylüleri simgeleyen orak ve çekiç amblemi, altta komünizmin simgesi kırmızı renkli kurdele figürü vardır.

tr.wikipedia.org

Dikilitaşın üzerinde ise 9 m yüksekliğinde özgürlük figürü vardır.

tr.wikipedia.org