Traductions de „gözlerin“ dans le dictionnaire allemand » turc

Akkommodation

gözlerin alışması, uyum sağlaması

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

turc

Gürcü milli kostümünün ana karakteristik unsurları: şeklin sofistike ve incelikli olması, bele oturması, giysinin renklerinin yaşla, yüz, ten ve gözlerin rengiyle uyumu, giyim tarzıdır.

tr.wikipedia.org

Tebessüm ya da gülümseme, fizyolojide özellikle ağzın iki kenarındaki ve gözlerin çevresindeki kasların hareketiyle oluşan bir yüz ifadesidir.

tr.wikipedia.org

Grimsi sırt, beyaz alttaraflar ve koyu renk, gözlerin ve boğazın çevresinde beyaz olarak bulunan maskeli gri bir başa sahiptirler.

tr.wikipedia.org

Gözlerin yüzeyi de bazen etkilenebilir, bu da hızlı bir şekilde tedavi edilmezse kornea ülserlerine ve görme sorunlarına neden olabilir.

tr.wikipedia.org

Kısa sayılabilecek bacaklar yeşilimsidir ve gözlerin çevresin oldukça büyük mavimsi tüysüz deri bulunur.

tr.wikipedia.org

Yapı, üç katlı bölüm olarak vurgulanarak gözlerin tamamiyle kornişlerde yoğunlaşmasına yol açıldı.

tr.wikipedia.org

Orta gözlerin oluşturduğu yamuğun ön kenarı daha dardır.

tr.wikipedia.org

Yaprakarılarının başları; boyut, biçim ve sağlamlığın yanı sıra gözlerin ve antenlerin konumlarıyla birlikte çeşitlilik gösterir.

tr.wikipedia.org

Gözlerin kabarmağa başlamasından sonra, çiçekten önce küllemeye tutulmuş sürgünler atılmalıdır, hatta yazın ikinci enfeksiyon sonunda ortaya çıkan küllemeli sürgünler de kesilmelidir.

tr.wikipedia.org

Eğer bu semptomlarla beraber üşüme, düşük ateş, deri veya gözlerin sararması veya kil renginde dışkı görülürse derhal bir doktora başvurmak gerekir.

tr.wikipedia.org