Traductions de „geçenleri“ dans le dictionnaire allemand » turc

Gedankenleser

aklından geçenleri okuyan -in

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

turc

Başından geçenleri ve üzüntülü geçen hayatını anlatmaktadır.

tr.wikipedia.org

Bu olay olurken, bir mahluk ailenin arabasının altına yumurta bırakır ve ailenin bilmeden yumurtayı alarak devam etmesi üzerine ailenin başından geçenleri anlatır.

tr.wikipedia.org

Canavar filmi ya da yaratık filmi, antagonist rolündeki canavarların saldırısına karşı koymaya çalışan varlıkların başından geçenleri konu alan felaket filmleridir.

tr.wikipedia.org

Film ofisten mutlu ve enerjik bir şekilde dönerken karısının ona kızlarıyal kocasıyla beraber akşam yemeği yiyeceklerini söyleyince rutini bozuların adamın başından geçenleri konu edindi.

tr.wikipedia.org

Boyu 90 santimi ve ağırlığı 7 kiloyu geçenleri çok nadir tutulur.

tr.wikipedia.org

Roman özellikle birinci şahıs anlatıcı olan Holden'ın başından geçenleri kendinden farklı biriymiş ve olaylara tanıklık ediyormuş gibi anlatması sebebiyle kayda değerdir.

tr.wikipedia.org

Ağır işkencelere rağmen direnci kırılmaz ve başından geçenleri kaleme alır.

tr.wikipedia.org