Traductions de „kılavuzu“ dans le dictionnaire allemand » turc

Bedienungsanleitung

kullanma kılavuzu [oder talimatı]

Bergführer(in)

dağ kılavuzu

Gebrauchsanleitung

kullanma kılavuzu

Fluglotse

uçak kılavuzu

Gebrauchsanweisung

kullanma kılavuzu [oder talimatı]

Lotse

gemi kılavuzu

Lotse

uçak kılavuzu

Opernführer

opera kılavuzu

Wartungsanleitung

bakım kılavuzu

Betriebsanleitung

çalıştırma talimatı, kullanma kılavuzu

Traductions de „kılavuzu“ dans le dictionnaire turc » allemand

gemi kılavuzu

Lotse m

uçak kılavuzu

Fluglotse m

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

turc

O zekayı, istenilen hedeflere doğru ilerlemek için aksiyon kılavuzu gibi bir yöntem içinde sunulan gerçeklerin biribirleriyle ilişkisini kavrama yeteneği olarak tanımladı.

tr.wikipedia.org

Bu tür enkapsülantlar arasında pürüzlü cam yüzeyler, kırınım elemanları, prizma dizileri, hava prizmaları, v-oluklar, dağınık elemanlar ve çok yönlü dalga kılavuzu dizileri bulunmaktadır.

tr.wikipedia.org

Yetkili bir dil akademisi tarafından kapsanmayan ulusal dillerin örnek olarak birden fazla —cümle aralığı bırakmayı tartışabilmekte olan yalnızca bazı—stil kılavuzu vardır.

tr.wikipedia.org

Bazı durumlarda kullanım kılavuzu, modern fotokopi makinelerinin sayfaları çift kopya çoğaltamayacağı şekilde çıkartılabilirdi.

tr.wikipedia.org

Erişkin bıldırcın kılavuzu, 22-25 santimetre uzunluğundadır ve çoğunlukla kahverengi olup, vücudunun üst kısmı yoğun biçimde beneklerle kaplı, başı ile boynu mavi-gri ve böğrü kırmızımsı çizgilidir.

tr.wikipedia.org

Bölgede çok sayıda kuş vardır: büyük deniz ördeği, angut, beyaz kuyruklu ördek, bıldırcın kılavuzu, pelikanlar, çulluklar, sumrular, leylekler, şahinler vb.

tr.wikipedia.org

Bıldırcın kılavuzu taşkın yatağı çayırlarında görülür (50-100 çift).

tr.wikipedia.org

Bart paspas yaparken gökten önüne bir video oyun kılavuzu düşer.

tr.wikipedia.org