Traductions de „kafası“ dans le dictionnaire allemand » turc

Duschkopf m

duş kafası

verpeilt

kafası dağınık

Tonkopf

okuma kafası

benebelt

kafası dumanlı

Köpfchen haben

kafası çalışmak -in

verdreht

şaşkın, kafası dağınık

high sein

kafası dumanlı olmak -in

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

turc

Mantosu, kafası, kol ve ağ yüzeyi ve de özellikle göz çevresi siğiller ile kaplıdır.

tr.wikipedia.org

Yeleği olan tıraşlı bir kafası yele, saçları kaşlarına uzanıyordu.

tr.wikipedia.org

Bu olaylar sırasında ondan şüphelenen tek kişi, kafası batıl inançlarla dolu olduğundan kimsenin ciddiye almadığı, içgüdülerine güvenerek yaşayan yaşlı bir hizmetkârdır.

tr.wikipedia.org

Su aygırının kafası çok büyük, geniş, basık, ve 450 kg'a kadar ulaşan ağırlıktadır.

tr.wikipedia.org

Genç kara başlı isketelerin sırtı boz, kafası oldukça soluk tonlarda ve zıhlı olur.

tr.wikipedia.org

Tüm bu baskılara karşı onun yüksek kafası hiç durmadan çalışmıştır.

tr.wikipedia.org

Sfenks, kafası koç, kuş, veya insan, gövdesi ise uzanan bir aslan şeklini alan heykel.

tr.wikipedia.org

Gözleri kara, kafası yuvarlak ve kulak tutamları yoktur.

tr.wikipedia.org

En sonunda kesici alet kalbe saplanır ve mahkûmûn kafası kesilir.

tr.wikipedia.org

Goethe, çok yönlü evrensel bir deha olmayı çok isterdi, fakat bunun için deneyim bilgisinin milyonlarca kafası olan ejderhasına boyun eğmek zorundaydı.

tr.wikipedia.org