Traductions de „kararıyla“ dans le dictionnaire allemand » turc

nach Augenmaß

göz kararıyla

er wird steckbrieflich gesucht JUR

gıyabi tutuklama kararıyla aranıyor

aberkennen jdm etw

(mahkeme kararıyla) mahrum etmek -i -den

Traductions de „kararıyla“ dans le dictionnaire turc » allemand

göz kararıyla

nach Augenmaß

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

turc

Jürinin kararıyla her gruptan 1 yarışmacı doğrudan düellolara çıkarken diğer yarışmacılardan ikisi üst tura çıkmak için ikinci şans eşleşmesi yaparak farklı bir şarkı söylerler.

tr.wikipedia.org

Jürinin kararıyla her gruptan 2 yarışmacı üst tura çıkmak için ikinci şans eşleşmesi yaparak farklı bir şarkı söylerler.

tr.wikipedia.org

Bunlar tüm limitet şirket ortaklarından oluşan genel kurul ile esas sözleşmeyle belirlenen veya genel kurul kararıyla atanan müdür veya müdürlerden oluşan müdürler kuruludur.

tr.wikipedia.org

Büyükyapalak'ta 27 Şubat 1976'da İçişleri Bakanlığı kararıyla belde belediyesi kuruldu.

tr.wikipedia.org