Traductions de „kusur“ dans le dictionnaire turc » allemand

kusur SUBST

1. kusur:

kusur

Fehler m

2. kusur:

kusur

Makel m

Idiomes/Tournures:

kusur

Schuld f

kusur bende

ich bin schuld daran

kusura bakmamak

nachsichtig sein

kusura bakma(yın)!

Entschuldigung!

küsur [uː]

küsur

Anteil m

küsur

Überschuss m

küsur

… und etwas

küsur ugs

und ein paar Zerquetschte

Expressions couramment utilisées avec kusur

kusur bende

ich bin schuld daran

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

turc

Ancak sonraları araştırmalarını kristal yapı kusurları üzerine yoğunlaştırdı ve dislokasyon terimini kullanan ilk isim oldu.

tr.wikipedia.org

Tavuk karası ya da tıptaki adıyla retinitis pigmentosa, bir göz kusurudur.

tr.wikipedia.org

Birey, algısal veya tanıma kusurunu kabul ettiği zaman, terapi çeşitlerinden birisi önerilebilir.

tr.wikipedia.org

Işık ile ilgili çiftlikte yaptığı deneyler sonucu mercekli teleskopların kusurlar yarattığını fark etti ve kendisi bir yansıtmalı teleskop geliştirdi.

tr.wikipedia.org

Programdaki 2 yıllık gecikme, bu tasarım kusurunun sonuçlarıdır.

tr.wikipedia.org

Gözlediğimiz bu asimetrik halkalar aslında düzenekte kullanılan merceğin kusurunu göstermektedir.

tr.wikipedia.org

Eğer bu kusur giderilmez ya da kendi kendine kapanmaz ise ilerleyen yaşlarda kalp yetmezliğine ve pulmoner yüksek tansiyona neden olabilir.

tr.wikipedia.org

Gözler aşağı çekiktir; ekzoftalmi ve görme kusurları olabilir.

tr.wikipedia.org

Bu buluşu, eskiden çoğu kez ölümle sonuçlanan bu kusurun cerrahi yöntemlerle giderilebilmesine olanak sağladı.

tr.wikipedia.org

Binanın çatısında da büyük oranda kusurlar ortaya çıkınca müze 1979'da kapatıldı.

tr.wikipedia.org