Traductions de „leichtes“ dans le dictionnaire turc » allemand

vites SUBST AUTO

vites

Gang m

vites değiştirmek

schalten

vites kolu

Schalthebel m

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

turc

Sürücüden veya bir bilgisayardan gelen komutla vites değişimlerini gerçekleştirmek için elektronik sensörler, pnömatik, işlemciler ve aktüatörler kullanır.

tr.wikipedia.org

Otomobillerde debriyaj ayak, vites ise elle kumanda edilirken motosikletlerde debriyaj el, vites ise ayakla kumanda edilir.

tr.wikipedia.org

Dört vitesli şanzımanın vites değişimi direksiyon kolonundaydı ve el freni şanzıman üzerinde çalışıyordu.

tr.wikipedia.org

Aracın geri görüşünün olmayışı onu geri viteste iken sürücüsünün kapı eşiğine oturup kullanmasını gerektiriyordu.

tr.wikipedia.org

Elektrik motoru destekli bisikletlerde, basamaksız ve otomatik vites kutuları, içindeki şanzıman yağlarının debriyaj işlevini kısmen görebilmesi yüzünden daha uygundur.

tr.wikipedia.org

Otomatik şanzımanlar vites geçişini düzenleyen programlar sayesinde daha etkin olarak kullanılmaya başlar.

tr.wikipedia.org

G131-9, sekiz senkronize ileri vites, bir sabit geçmeli paletli dişli ve bir geri vitese sahip doğrudan tahrikli bir dişli kutusuydu.

tr.wikipedia.org

Vites kutusu ise 8 ileri 4'te geri olacaktı.

tr.wikipedia.org

Sunulan şanzımanlar dört vitesli manuel (tüm hatchback modelleri hariç), beş vitesli manuel (yalnızca hatchback modelleri) ve üç vitesli otomatikti.

tr.wikipedia.org

Vectra'da manuel şanzımanlar önden çekişli modellerde 5, turbo dört çeker modellerde 6 ileridir; otomatik şanzımanlar ise 4 ileri vites oranına sahiptir.

tr.wikipedia.org