Traductions de „lerin“ dans le dictionnaire turc » allemand

derin ADJ

1. derin a. fig:

derin

tief

2. derin (Schlaf):

derin

fest

3. derin (Untersuchung):

derin

eingehend, genau

derin dondurucu

Tiefkühltruhe f

derin saygılarla

hochachtungsvoll

serin ADJ

serin

kühl, frisch

pelerin SUBST

pelerin

Umhang m

balerin SUBST

balerin

Balletttänzerin f

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

turc

Gotik rock, 1970'lerin sonlarında ortaya çıkmış bir rock türüdür.

tr.wikipedia.org

Türkiye'nin ortak balistik füze geliştirilmesi için Çin ve Pakistan ile işbirliği 1970'lerin sonlarında ve 1980'lerin başında başladı.

tr.wikipedia.org

Disko, 1980'lerin ortasından hafif hafif popülaritesini düşürmeye başladı.

tr.wikipedia.org

Dakini’lerin tutumları her zaman vahye dayalı ve gizemlidir, ilgili bireylerin ruhsal enerjilerinin durumlarına tepki gösterirler.

tr.wikipedia.org

Elektronik langırt makinelerinin daha yaygın hale geldiği 1970'lerin sonlarına kadar mekanikti.

tr.wikipedia.org

Lipsum, 1500'lerin başlarında bir matbaacının font model kitabı oluşturmak için, bir yazı tipi kütüphanesindeki harflerin sıralamasını bozarak yerleştirdiğinden bu yana endüstri standardı haline gelmiştir.

tr.wikipedia.org

Lakin 1970'lerin sonlarına doğru alkol problemleri kendisini olduğu kadar grubu da zora sokacaktır.

tr.wikipedia.org

Bir kadınla yaşadığı duygusal bir ilişki sonrasında gelen hayal kırıklığı sonucu 1870'lerin sonunda münzevi oldu.

tr.wikipedia.org

Bilgisayar ağlarının ve bilişim sistemlerinin hacker'lara karşı korunması için, 1980’lerin sonlarında ateş duvarları denen yazılımlar kullanılmaya başlamıştır.

tr.wikipedia.org

Bu pistlerin başlangıç noktalarında ve "teleferik" ve "ski-lift"lerin en yüksek mevkilerinde kayakçıları ağırlamak için "sığınak" adı taşıyan büyük kafeler ve restoranlar bulunmaktadır.

tr.wikipedia.org