Traductions de „olarak“ dans le dictionnaire turc » allemand

olarak PRÄP (in der Eigenschaft)

olarak

als

politikacı olarak

als Politiker

Expressions couramment utilisées avec olarak

… olarak addetmek

betrachten, rechnen als … akk

birinci olarak

als Erste(r, s)

değişiklik olarak

zur Abwechslung

dördüncü olarak

als Vierte(r, s)

ek olarak

zusätzlich

fahri olarak

ehrenamtlich

fazla olarak

noch dazu, überdies

genel olarak

im Allgemeinen

gereksiz olarak

unnötigerweise

haksız olarak

zu Unrecht

haklı olarak

mit vollem Recht

ikinci olarak

als Zweite(r)

ilişik olarak

anbei

miktar olarak

mengenmäßig

nadir olarak

selten

politikacı olarak

als Politiker

onuncu olarak

als Zehnte(r, s)

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

turc

Yol yüzeyinin malzemesi ve hidroliği, yol eğimi, trafik, inşaat ve bakım da potansiyel olarak yol yüzeyi erozyon oranını etkileyebilir.

tr.wikipedia.org

Kompresör silindir hacmi, buzdolabı hacmi ve kullanılan soğutkana bağlı olarak 2 cm ve 10 cm arasında değişmektedir.

tr.wikipedia.org

Bilim tarihi alanında araştırma görevlisi olarak görev yaptı ve ansiklopedi için yaklaşık 90 makale yazdı.

tr.wikipedia.org

Wagner, ana salonda dekorasyonu asgari seviyede tutmak amacıyla malzeme olarak sadece cam ve cilalı çelik kullanmıştır.

tr.wikipedia.org

Kunz baltaları ("adak eksenleri" olarak da bilinir), jaguarları temsil eden ve görünüşe göre ritüeller için kullanılan figürlerdir.

tr.wikipedia.org

Bir diğer strateji olarak da oyundaki canavarları biçerek altın kazanma yöntemiyle gerçekleşir yaklaşır 20 canavar (minyon) biçmek bir şampiyonu öldürmekle eşdeğer altındadır.

tr.wikipedia.org

Falso alma özelliklerine göre strike topu ve spare topu olarak adlandırılırlar.

tr.wikipedia.org

Bir çözüm yolu olarak kendinin aynada olan hayaline danışmaya karar verir.

tr.wikipedia.org

Bunun sonucu olarak sivilceler ve siyah noktalar oluşabilir.

tr.wikipedia.org

GSMH büyüme oranlarının üç çeyrek üst üste düşük olması, resesyon başlangıcı sinyali olarak görülür.

tr.wikipedia.org