Traductions de „onay“ dans le dictionnaire turc » allemand

onay SUBST

1. onay:

onay

Bestätigung f

2. onay:

onay

Bewilligung f

onay

Genehmigung f

3. onay:

onay

Einverständnis nt

onay

Einwilligung f

onay

Zustimmung f

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

turc

Panelin altındaki bir onay kutusu, boşluklara bağlı uygulamalar arasında geçiş yaparken alanları otomatik olarak değiştirmeye olanak tanır.

tr.wikipedia.org

Kullanıcı simülasyonunun onay aralığını anlamalı ve iyi hakim olmalıdır.

tr.wikipedia.org

Gıda boyalarını yöneten direktif, karmin kullanımını yalnızca belirli gıda grupları için onaylar ve izin verilen veya kuantum satis ile sınırlayan maksimum miktarı belirtir.

tr.wikipedia.org

Molina hariç, mevcut veya eski öğrencilerin isimlerini ne onaylar ne de reddeder.

tr.wikipedia.org

Partnerlerden birinin diğerini cinsel yakınlık veya cinsel birliktelik için zorlaması; duygusal baskı yoluyla cinsel birliktelik veya yakınlık için onay almasıdır.

tr.wikipedia.org

Bu şekilde gün geçtiçe yeraltı hiphop kitlesi tarafından onay gördü.

tr.wikipedia.org

Eğer tarayıcının tüm özellikleri standartlara uygun üretilmiş ise "gülen bir adam yüzü"nün sayfada doğru şekilde belirmesiyle testten onay alınır.

tr.wikipedia.org

Hareketi yönetmeyi reddetmesine rağmen, örtülü olarak onay verdiğini söyledi.

tr.wikipedia.org

Genellikle bir otorite tarafından verilen onay anlamında kullanılır.

tr.wikipedia.org

Sonunda parti tarafından onay verilen harekât 13 Şubat 1921 günü başlar.

tr.wikipedia.org