Traductions de „ortamda“ dans le dictionnaire allemand » turc

chatten

sanal ortamda sohbet etmek

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

turc

Tek hücreli organizmalarda düzenleyici hücre ağları, bu ortamda hayatta kalmak için belirli bir zamanda hücreyi optimize ederek dış ortama yanıt verirler.

tr.wikipedia.org

Dijital ortamda ise 54.790 kez indirilerek yılın en çok indirilen onuncu albümü oldu.

tr.wikipedia.org

Bu sebeple ekmekler aynı gün tüketilmeli veya buzdolabı gibi soğuk bir ortamda muhafaza edilmelidir.

tr.wikipedia.org

Ortam idealde, zararlılardan ve hastalıklardan uzak tutulur böylece bitkiler ortamda yetiştirilen bitkilerden daha sağlıklı ve daha hızlı büyür.

tr.wikipedia.org

Bu kişilerin alyuvarları ortamda oksijen miktarı az olduğu zaman şekil değişikliğine uğrayarak orak şeklini alırlar.

tr.wikipedia.org

Enine dalga hem elektrik ve manyetik alanlar seyahat dalganın yönüne dik olarak boşlukta bir düzlem dalga olarak veya izotropik ortamda yaklaşık olabilir ışık yayar.

tr.wikipedia.org

Maksimum duyarlık aydınlık ortamda 555 nm dalga boyundaki ışığadır.

tr.wikipedia.org

Başarılı bir oyun tabanlı öğrenme ortamında, eylemleri seçmek, sonuçları deneyimlemek ve hedeflere doğru çalışmak, oyuncuların risksiz bir ortamda deneyler yaparak hata yapmalarına olanak tanımaktadır.

tr.wikipedia.org

Video tabanlı izlemeler, düşük maliyetle sürekli veri toplamak ve geniş bir ortamda analizler üretmek kıyı bölgelerinin korunması açısından önemlidir.

tr.wikipedia.org

Aseton ile sodyum nitrozil prussiat bazik ortamda karıştırılırsa kırmızı çökelme olur, aseton saptanır.

tr.wikipedia.org