Traductions de „popüler“ dans le dictionnaire turc » allemand

popüler ADJ

popüler

populär

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

turc

Türkiye'nin yakın tarihi, politikası ve popüler kültür konularında hazırladığı belgeselleri ile tanınmış bir belgesel yapımcısıdır.

tr.wikipedia.org

Kepek ve pekmezli bir içecek olan postum da bu sürede popüler bir kahve ikamesi haline geldi.

tr.wikipedia.org

Bu başarının bir sebebi de 1960'lara psikoanaliz ve mistizmin çok popüler olmasıydı.

tr.wikipedia.org

Egzotik bitkileri görebildiği ve çiçek sergilerine katılabildiği sakinler arasında en popüler olanıdır.

tr.wikipedia.org

Sonraki yıllarda birçok popüler rap "mixtape"inde ve stüdyo albümüne konuk oldu.

tr.wikipedia.org

Daliņš'in başarısı, yürüyüşü ülkesinde en popüler atletizm disiplinlerinden biri hâline getirdi.

tr.wikipedia.org

Garibaldi gömleği de popüler bir giyim türü haline geldi.

tr.wikipedia.org

Bu tablo aynı zamanda 20. yüzyılın popüler tabloları arasında da yer alır.

tr.wikipedia.org

Kuir silinmesi (lezbiyen, gey, biseksüel, transseksüel ve aseksüel silinmeleri dahil), popüler ve bilimsel metinler de dahil olmak üzere bir sürü yazılı ve sözlü metinde bulunabilir.

tr.wikipedia.org

Turistler için özellikle tüplü dalgıçlar için popüler bir destinasyondur.

tr.wikipedia.org