Traductions de „sömürgeleştirme“ dans le dictionnaire turc » allemand

sömürgeleştirme SUBST

1. sömürgeleştirme Verbalsubstantiv zu sömürgeleştirmek:

2. sömürgeleştirme:

sömürgeleştirme

Kolonisierung f

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

turc

Tayvan mutfağının tarihi belirsizdir ve karmaşık bir şekilde göç ve sömürgeleştirme modellerine bağlıdır.

tr.wikipedia.org

Mankurtizm insanları sosyokültürel kimliklerinden soyutlayarak "mankurt" haline getirerek kendi çıkarları için kullanma şeklinde tanımlanabilecek bir sömürgeleştirme ideolojisidir.

tr.wikipedia.org

Hükümet onu Çarcı sömürgeleştirme siyaseti karşısında ciddi bir engel olarak görüyordu.

tr.wikipedia.org

Rus sömürgeleştirme politikalarının sonucu olarak büyük ölçüde onların sosyal ve ekonomik yaşam ile bağları koptu.

tr.wikipedia.org

Sosyoloji oluşumu, modernite, kapitalizm, kentleşme, rasyonalizasyon, sekülerleşme, sömürgeleştirme ve emperyalizm gibi konulara tepki olarak ortaya çıkan bilim felsefesi ve bilgi felsefesindeki çeşitli kilit hareketlere borçludur.

tr.wikipedia.org

Bununla birlikte, 18. yüzyılda, yaygın dünya ticareti ve sömürgeleştirme nedeniyle, çoğu medeniyetin tarihi, küreselleşme olarak bilinen bir süreçle önemli ölçüde iç içe geçmiş hâle geldi.

tr.wikipedia.org