Traductions de „sahibe“ dans le dictionnaire turc » allemand

sahibe SUBST

1. sahibe:

sahibe

Herrin f

2. sahibe:

sahibe

Besitzerin f

sahibe

Inhaberin f

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

turc

Ev sahibi ile onur konuğunun eşi yan yana ve ev sahibesi ile onur konuğu yan yana otururlar.

tr.wikipedia.org

Fausto kayınpederinin hatırına tezgahtar olarak alındığı antikacı dükkânının sahibesini baştan çıkarmaya kalkınca oradan kovulur, iç güveysi olduğu evden de kayınpederi kovar.

tr.wikipedia.org

Film kızından faydalanabilmek için ev sahibesi ile evlenen bir adamın hikâyesini anlatır.

tr.wikipedia.org

Ev sahibeleri ve çalışanlardan çok önce kalkıp ibadet ettiği bilinmektedir.

tr.wikipedia.org

Atargatis aslında bereket tanrıçası olmakla birlikte, kendinin ve halkın baalatı (sahibesi) olarak onların korunmasından ve refahından da sorumluydu.

tr.wikipedia.org

Bu listelerin her birinde, her sahibe benzersiz bir sıra numarası atanıyordu.

tr.wikipedia.org

Bir çift konuk için sofrada ayrılan onur yerleri daima ev sahibi ve sahibesinin sağ taraflarıdır.

tr.wikipedia.org

Charlie kaldığı pansiyonda pansiyon sahibesinin kelimenin tam anlamıyla gözdesidir.

tr.wikipedia.org