Traductions de „sanduka“ dans le dictionnaire turc » allemand

sanduka SUBST

sanduka

Sarkophag m

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

turc

Odalardan birinde uzunca bir sanduka vardır; diğer oda boştur.

tr.wikipedia.org

Bölgedeki kayaç yapısının oyularak mezar açmaya elverişli olmasından dolayı daha çok sanduka mezarların tercih edildiği düşünülmektedir.

tr.wikipedia.org

VII. yapı katında ise yine sanduka bir mezarda bir çocuk iskeleti bulunmuştur.

tr.wikipedia.org

Buradan da ikinci bir kapı ile sandukanın olduğu bölüme girilir.

tr.wikipedia.org

Muhtemelen bireyin yatırıldığı ahşap sedye ya da sandukada bağlayıcı eleman olarak kullanılmışlardır.

tr.wikipedia.org

Bunlardan birisi 8,5 m yüksekliğinde, 50 m yarıçapında yığma bir tepeydi ve 2,5 × 3,5 m boyutunda, ardıçtan sandukası olan anıtsal bir mezar bulunmaktaydı.

tr.wikipedia.org

Sandukaların bulunduğu yerdeki kubbede insan ağzından çıkan her ses 7 kez yankılanacak şekilde bir akustiğe sahiptir.

tr.wikipedia.org

Betondan yeni bir oda inşa edildi ve sanduka mezarlara giden bir tünel uzatıldı.

tr.wikipedia.org

Sanduka mezarların büyük çoğunluğu, dört kireçtaşı levhadan, üzerleri geniş kapak taşlarıyla örtülerek yapılmıştır.

tr.wikipedia.org

Türbe içinde tahta işçiliği ile dikkati çeken dört sanduka vardı.

tr.wikipedia.org