Traductions de „sola“ dans le dictionnaire allemand » turc

links

sola

entgegen dem Uhrzeigersinn ugs

sola doğru

Schwingung

sağa sola sallanma

ausrücken

sola çıkıntı yapmak (yazıda)

links abbiegen verboten!

sola sapmak yasaktır!

kreuz und quer

bir sağa bir sola

Linksabbieger

sola dönen araç

Traductions de „sola“ dans le dictionnaire turc » allemand

sola

nach links

vurmak sola

gehen nach links

sola bak hizaya gel!

Augen links!

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

turc

Solunum deliği sola kayıktır, derisi genelde kırışıktır ve üst çenesinde diş yoktur.

tr.wikipedia.org

Avlarını yavaşça takip edip ani bir şekilde yakalarlar iyi bir tutmuş yakaladığında avını sağ sola sallayıp öldüğünden emin olur.

tr.wikipedia.org

Kovalandıkları zaman zebra sağa ve sola zig zag yaparak kaçar ve avcının saldırmasını zorlaştırır.

tr.wikipedia.org

Genellikle el kullanımı ile ilişkilendirilse de ayaklarda ve görme, duyma gibi süreçlerde de sola yatkınlık gözlemlenmektedir.

tr.wikipedia.org

Levye kontrolünü sola veya sağa hareket ettirerek dönüşler yapılır.

tr.wikipedia.org

Onlar da böyle bir iletiyi arşivlemek için sağa ekranı kaydırarak veya başka bir zaman için bir e-posta ertelemek için sola hızlıca kaydırmayı çabuk eylemlerle, e-postaları organize edebilirler.

tr.wikipedia.org

Tek sıra dizilmek suretiyle oynanan bu oyun bazen de sağa sola dönmek suretiyle icra edilir.

tr.wikipedia.org

Pilot sol pedala bastığında dümen sola döner ve dümen üzerinde bir yüksek basınç bölgesi oluşur.

tr.wikipedia.org

Yivli tüfeklerin özellikleri beyan edilirken namlu çapı uzunluğuna ilaveten yiv dönüşünün sağdan sola veya soldan sağa olması ve yiv-set sayısına göre kategorilendirilirler.

tr.wikipedia.org

Türkçe gibi bir özne-nesne-yüklem dilinde, yüklem bir nesne bağlantısı oluşturmak için sola ve bir özne bağlantısı oluşturmak için daha sola bakacaktır.

tr.wikipedia.org