Traductions de „Uhrzeigersinn“ dans le dictionnaire allemand » turc

Uhrzeigersinn SUBST m

im Uhrzeigersinn

saat yönünde

im Uhrzeigersinn ugs

sağa doğru

entgegen dem Uhrzeigersinn

saatin tersi yönünde

entgegen dem Uhrzeigersinn ugs

sola doğru

Expressions couramment utilisées avec Uhrzeigersinn

im Uhrzeigersinn

saat yönünde

entgegen dem Uhrzeigersinn

saatin tersi yönünde

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

allemand

Durch die Corioliskraft erfahren diese Luftmassen auf der Nordhalbkugel eine Ablenkung im Uhrzeigersinn, also nach Westen.

de.wikipedia.org

Gegen den Uhrzeigersinn schlossen sich die folgenden Monate an.

de.wikipedia.org

Die Scheibe dreht sich im Uhrzeigersinn jeden Tag um ein Segment weiter.

de.wikipedia.org

Der Text ist dabei im Uhrzeigersinn von außen nach innen zu lesen.

de.wikipedia.org

Er wird von Nord über Ost (also gegen den Uhrzeigersinn) und von 0° bis 360° gezählt.

de.wikipedia.org

Der Wind umströmt ein Hochdruckgebiet immer antizyklonal (auf der Nordhalbkugel ist dies im Uhrzeigersinn, auf der Südhalbkugel gegen den Uhrzeigersinn).

de.wikipedia.org

Um einen positiven Flächeninhalt zu erhalten, müssen daher die Punkte im Uhrzeigersinn durchlaufen werden.

de.wikipedia.org

Das Spiel wird im Uhrzeigersinn beginnend mit einem Startspieler gespielt.

de.wikipedia.org

Die Richtung wird meist als Azimut angegeben und von Nord über Ost (im Uhrzeigersinn) gezählt.

de.wikipedia.org

Die neue Variante besitzt 13 Kurven, ist 3,631 km lang und wird im Gegensatz zur ersten Variante gegen den Uhrzeigersinn befahren.

de.wikipedia.org