Traductions de „uğultu“ dans le dictionnaire turc » allemand

uğultu SUBST

1. uğultu (vom Wind):

uğultu

Heulen nt

2. uğultu (vom Kreisel):

uğultu

Brummen nt

3. uğultu (von Bienen):

uğultu

Summen nt

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

turc

Birkaç saat ayrı kaldıktan sonra bir araya gelen aile üyelerinin çıkardığı selamlama uğultusu bunlardan biridir.

tr.wikipedia.org

Genellikle parlamaya belirgin bir tıslama veya uğultu sesi eşlik eder.

tr.wikipedia.org

Kulak arkasında ağrı ve kulak uğultusu ile başlar.

tr.wikipedia.org

Gürültü bir uğultuya düştü; uğultu sessizliğe yol açtı.

tr.wikipedia.org

Sahile yanaşan istimbotların uğultusu üzerine alarma geçmiş, filikaları kıyıya yanaştıkları anda hep birlikte ve yoğun bir ateşle karşılamışlardır.

tr.wikipedia.org

Gürültü ve rüzgar uğultusu yüzünden kimsenin girmeye cesaret edemediği bu mağara, 31 kilometre uzunluğunda.

tr.wikipedia.org

Aile üyelerine bulundukları yerden ayrılmak için grup lideri dişi tarafından yumuşak uğultu şeklinde "hadi gidelim" çağrısı yapılır.

tr.wikipedia.org

Bununla birlikte iyonize gazın basınçtan etkilenmesi uğultu şeklinde bir gürültüye neden olabilmektedir.

tr.wikipedia.org

Aynı zamanda seyir esnasında hava şartlarından ve rüzgarın neden olacağı kulaklardaki uğultuyu, rüzgarın yüze ve gözlere çarpmasını engelleyerek, başı çeşitli böcek ve diğer nesnelerden koruyup sürüş konforu sağlar.

tr.wikipedia.org

Bu sesler, alçak bir kulakta uğultu sesinden yüksek bir gıcırtıya kadar değişiklik gösterebilir ve bunu bir veya iki kulakta duyabilirsiniz.

tr.wikipedia.org