Traductions de „uyuşuk“ dans le dictionnaire turc » allemand

uyuşuk <-ğu> ADJ

1. uyuşuk (Körperglied):

uyuşuk

eingeschlafen, steif

2. uyuşuk fam:

uyuşuk

schlafmützig

uyuşuk

träge

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

turc

Bu anestezi şeklinde hastanın bilinci açıktır ancak belden aşağısı uyuşuktur.

tr.wikipedia.org

Karl modern tarihçiler tarafından uyuşuk ve yeteneksiz bir hükümdar olarak kabul edilmektedir.

tr.wikipedia.org

Fakat onun zaman zaman hastalık geçirip; hatta epilepsiden müztarıp olarak sara nöbetleri geçirmesi, bu uyuşuk tedbirlerine bir açıklama olarak kabul edilmektedir.

tr.wikipedia.org

Hoparlörlerden işitilen uyuşuk tondaki anlaşılmayan anonsla kalabalık tatilci grubu bir perondan diğerine sürüklenir durur.

tr.wikipedia.org

Bu uyuşuk halde bu organizmalar milyonlarca yıl boyunca tekrar yaşama geri dönebilirler.

tr.wikipedia.org

Uyuşuk, soğuğa duyarlı ve şişmandır.

tr.wikipedia.org

Gayet gevşek ve uyuşuk bir politika uygulamaya başladı.

tr.wikipedia.org