Traductions de „vasi“ dans le dictionnaire turc » allemand

vasi SUBST

1. vasi:

vasi

Vormund m

2. vasi:

vasi

Erblasser(in) m (f)

3. vasi:

vasi

Treuhänder(in) m (f)

4. vasi:

vasi

Testamentsvollstrecker(in) m (f)

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

turc

Sağlık mesleği mensuplarının mümkün olduğunda hasta veya hasta vasisinin ağrı yönetimi seçenekleriyle ilişkili riskler ve faydalar hakkında iyi bilgilendirilmesini sağlamak gibi etik bir yükümlülükleri vardır.

tr.wikipedia.org

Başvuru sahibi 18 yaşından küçük ise velisi veya yasal vasisinin talebi üzerine pasaport çıkartılabilir.

tr.wikipedia.org

Ancak bu örnekler hep başka bir hükümdar veya onun vasisi lehine yaşanmış olaylardır.

tr.wikipedia.org

VASI ışıkları bazı pistlerde tek (sol) tarafta, bazı pistlerde pistin her iki yanında bulunur.

tr.wikipedia.org

Mengone çok korkmuş olan patronuna yaklaşır ve eğer patron vasi kızının kendisi ile evlenmesini kabul ederse ona yardım edebileceğini bildirir.

tr.wikipedia.org

Karı koca ile veli (en yakın erkek akrabası ve vasisi) arasında bir ihtilaf olması halinde, hâkim bilgilendirilecek ve iki başhemşire atayacaktır.

tr.wikipedia.org

Vasi kızla evlenen ikincisi ise oracıkta giysilerini çıkartır.

tr.wikipedia.org

Eğer yasal vasi, velisi olduğu kişinin malından borç verdiyse ve faizini tedarik ettiyse bunu geri vermek zorunda değildir.

tr.wikipedia.org

Mağdur, mağdurun varisi veya vasi alternatif olarak bedensel yaralanmayı veya cinayeti dini bir yardım eylemi olarak (kendi geçmiş günahlarının sona ermesi) affedebilir.

tr.wikipedia.org